倒霉的斯萊文

  工作丟了、房子沒了，又被女友甩了，斯萊文(喬什‧哈奈特 飾)最近倒霉到了極至，可謂「喝涼水都塞牙，放屁直往腳跟砸」。為了散心也為了逃避一下目前的窘境，斯萊文只好來到熙攘繁華的紐約，看望老友尼克，誰知老友的家中卻已人去樓空，萬般無奈的斯萊文只好暫時借住於此，由此結識了聰慧熱情的亞裔女鄰居琳賽(劉玉玲 飾)。

  樹欲靜卻風不止，斯萊文剛剛趨於平靜的生活卻迎來了一宗更大的麻煩事，原來他的老友尼克在當地兩大對頭幫派之間玩了一把危險的劈腿遊戲，分別收取了猶太幫和非洲幫的佣金、奉命去做掉對方的人手，但只拿錢沒辦事的尼克早已不知去向，而倒霉的斯萊文恰好在這錯誤的時間來到了這錯誤的地點，被黑幫分子認作了尼克，一頭霧水的斯萊文根本就沒有解釋的機會，就被人帶到了非洲幫大佬「老闆」(摩根‧弗裡曼 飾)的面前，大佬勒令他三天後必須償還9萬6000美金，如果無力償還，就只有幫他去做掉猶太幫大佬「大師」(本‧金斯利 飾)來頂債，拿錢就得辦事，否則小命難保，與此同時，鐵面探員布利科斯基(斯坦利‧塔西 飾)和冷血殺手「好茶」(布魯斯‧威利斯 飾)這兩大難纏的角色也盯上了走投無路的斯萊文……倒霉的斯萊文該如何擺脫眼前殺機重重的錯身危機？

幕後故事：糗，就一個字

  錯誤的時間、錯誤的地點，外加一個丈二和尚摸不著頭腦的倒霉主人公，這三者機緣巧合地組合在一塊兒，常常會碰撞出一些令人啼笑皆非的奇聞糗事，相信影片的主人公——都市青年斯萊文的一系列遭遇就會讓你發出「見過倒霉的，但沒見過這麼倒霉的」之類的慨歎……「啥叫倒霉？怎樣才夠糗？」編劇賈森‧斯米洛維克在1997年時萌發了上述怪念頭，「糗，就一個字」，為了這靈光一現的創作靈感，此後8年的賈森一直忙於情節與角色的豐潤和補充，設置出重重機關讓遇盡糗事的主人公在逆境中求生。

  導演保羅‧麥奎根生於蘇格蘭，在投身電視廣告、紀錄片領域之前，是格拉斯哥當地的著名攝影師，1998年，保羅開始涉足電影大銀幕領域，與被譽為「藥物時代的桂冠詩人」的蘇格蘭作家厄文‧威爾什(電影《猜火車》的作者)攜手推出了首部劇情長片《狂喜三部曲》，從而在業界引起不俗反響，其後再接再厲又陸續推出了《天王流氓》、《罪孽的代價》、《謎情公寓》三部作品，為觀眾呈現了黑幫內暴力生存、中世紀的罪孽迷局、浪漫的驚悚奇情等等誘人主題，通過《神鬼運轉》一片，保羅想要為黑幫類型片注入新的感覺。 

製作花絮：重返蒙特利爾

  本片是導演保羅‧麥奎根與主演喬什‧哈奈特繼2004年《謎情公寓》之後的第二次合作，喬什羞澀的陽光男孩本色使得他被製片方順利地鎖定為片中的倒霉蛋主人公，因為在編導的眼中，主人公的面孔越是稚嫩無辜，反應越是手足無措，才越會激發出觀者的同情心與共鳴感，這樣主人公絕境求生的過程看起來才更為驚心動魄，在喬什簽約出演後，編劇特別針對喬什無辜表情十足的娃娃臉修改了角色的設置。作為山姆大叔眼中最具魅力的東方女人，華裔女星劉玉玲在簽約後也享受了編導為之度身修改角色的待遇，其塑造的鄰家女孩琳賽一角可愛健談、聰慧機敏，是輔助觀眾瞭解情節進展的關鍵人物。

  除了接受了度身角色的本‧金斯利之外，片中非洲幫大佬、殺手「好茶」的飾演者摩根‧弗裡曼和布魯斯‧威利斯直到影片開拍前的兩個月才最終確認出演，但好在身經百戰的二人沒用多少時間準備就進入了創作的狀態。影片2005年1月初在加拿大的蒙特利爾開鏡，僅用了兩個月時間就完成了主要的拍攝工作，對於導演保羅‧麥奎根而言，蒙特利爾的冬季最具魅力，別有一番回家的親切感在內，因為他的上一部作品《謎情公寓》也曾在此取景拍攝。

點評：五星級陣容

  最擅長演繹智慧長者形象的老戲骨摩根‧弗裡曼、優雅的奧斯卡光頭影帝本‧金斯利、「硬漢樣板」布魯斯‧威利斯、「查理的性感天使」劉玉玲、「羞澀大男孩」喬什‧哈奈特……除了《罪惡城市》、《蝙蝠俠5：開戰時刻》之外，本片在主演陣容上的豪華程度近期來鮮有影片能與之相提並論，可能是璀璨的五星級豪華陣容讓製片方萌生了先天的優越感所致，影片在公映前並未大張旗鼓地舉辦首映式，卻已於2月24日率先在英國的314家影院上映，業已取得的107萬英鎊的首映票房不溫不火，讓我們不禁對它即將的美國本土票房表現心存保留，而且1700家的影院規模顯然並不足以襯托影片的豪華陣容。「身份錯認」是不少喜劇慣常賣弄的通俗橋段，效果是否出色卻要視乎編導能否把戲法變好，導演保羅‧麥奎根繼反響不俗的《天王流氓》後再次回到了黑幫片的老路上，借鑒了《兩桿老煙槍》、《夾層蛋糕》等黑幫片緊張凌厲的影像風格，有評論說，其利落的跳躍剪接手法讓人不禁想起了驚悚懸疑的經典力作《普通嫌疑犯》，看第一遍時一頭霧水，第二遍大體條理順暢，第三遍方能享受情節奧妙